Recibe actualizaciones por: rss | twitter | email

Nueva sección en español

Escrito por:
Fecha: 2013-04-25 10:43:35 00:00

Anoche decidí, que era momento de realmente comenzar a escribir en español, lo intente varias veces y siempre lo deje, pues la forma que lo hacia no era la correcta o la más práctica.

La primera vez, lo único que hice fue crear una sección en Drupal, para escribir en español dentro de ella, pero todos los menús y demás partes de la página, pues estaban aún en ingles. Esto no era bueno para el SEO.

Otra aproximación que tome, fue la hacer un sitio alterno, pero esto tampoco funcionó, pues mantener dos sitios a la vez, no es tarea sencilla y simplemente lo abandone.

Finalmente anoche, se me prendió el foco, y me di cuenta que en este mismo sitio, y gracias a la gran versatilidad de Jekyll, podía mantener sub-sitios al mismo tiempo.

Usando templates separados, el sitio se procesa como un todo, y se generan los html estáticos en ambos idiomas.

Resulto fácil, y ya les estaré explicando el como luego.

Por ahora, solo esto.